[Núremberg: H. Grevel & Co., circa 1880.]
Folio. 8 placas cromolitografiadas con texto acompañante en la página opuesta y una flecha en los márgenes indicando el remate de marfil que, al ser tirado, produce el ruido animal correspondiente, todo encuadernado sobre los fuelles en miniatura contenidos en la caja de abajo. En nuestra copia, la borla enlazada a las voces humanas produce un graznido de pato. Rara vez se encuentra en perfecto estado de funcionamiento como en este ejemplo.
Tela roja original con bordes decorativos rodeando una placa de color montada en la cubierta superior, diseño estampado en relieve en la cubierta inferior, canto pintado en oro.
320 x 240 mm.
Con nueve borlas de marfil o cordones con hilos unidos, que al ser extraídos del borde delantero o del lado de la caja, producen diversos sonidos: un gallo cantando, pájaros piando, un burro rebuznando, un balido, un mugido, una vaca, un cordero…
Descrito por Peter Haining (136) como «la pieza fundamental de cualquier colección de libros móviles o libros de juguetes, para el caso«.
Haining «Libros Móviles«, New English Library, 1979, p. 136.
Hasta la fecha, El Libro de Imágenes Hablante permanece como uno de los libros de juguetes mecánicos más técnicamente sofisticados y encantadores del siglo 19th . Esta invención alemana combina ilustraciones cromolitografiadas vibrantes con fuelles ocultos y lengüetas de papel que reproducen sorprendentemente sonidos de animales realistas cuando se tiran de los hilos adjuntos. Los animales presentados incluyen un burro, un gallo, una vaca, una cabra, corderos, pájaros y un cuco…
El libro fue producido en Núremberg por una firma desconocida, según Haining, y como revela la página del título, se hicieron versiones traducidas disponibles en francés, español, y como esta copia, en inglés.
La cromolitografía nítida de la portada y otras ocho ilustraciones son indiscutiblemente alemanas y bávaras.
Esta edición en inglés fue impresa en Alemania y distribuida a través de la icónica tienda de juguetes FAO Schwarz en Nueva York. La caja cuenta con una encuadernación de tela roja, una portada ilustrada en color y lados de madera pintados con pan de oro.
Una copia muy bien conservada en muy buen estado.
Ver menos información
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características.](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7AA-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 2](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7F-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 3](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7G-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 4](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7E-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 5](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7D-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 6](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7C-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 7](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7B-scaled.jpg)
![[LIBRO INFANTIL]. El Libro de Imágenes que Hablan. Un nuevo libro de imágenes con voces características. - Imagen 8](https://www.camillesourget.com/wp-content/uploads/2025/12/7A-scaled.jpg)