« Por este solo relato, Alphonse Daudet puede ser considerado
como uno de los principales escritores de la guerra de 1870 ». (Stéphane Giocanti)
Daudet, Alphonse. Robert Helmont – Estudios y paisajes.
París, E. Dentu, 1874.
In-12 de (1) h.bl., (2) h., 304 pp., (1) h., (1) h.bl. Algunas manchas de óxido sin gravedad. Medio-chagrin verde, lomo con nervios adornado con filetes dorados, cantos jaspêdos. Encuadernación de la época.
178 x 111 mm.
Edición original de esta novela histórica de Alphonse Daudet en el contexto de la guerra franco-prusiana.
Clouzot 81; Vicaire, III, 47.
« Con la guerra franco-prusiana, el escritor se ve obligado a ampliar su campo de visión sobre el mundo, del cual no deja de aprender. Mordido por lo rêl, pequeño actor y gran testigo, Alphonse Daudet escribe ‘Robert Helmont, diario de un solitario’. En este relato escrito en forma de diario (1870-1871), se transfiere como personaje narrador, herido y convaleciente en Champrosay durante la ocupación prusiana. Aporta a los ‘Cuentos del lunes’ el complemento personal que les faltaba, con el ritmo y el tono justo que requerían. Lejos de situar su relato en el corazón de los eventos, de evocar personajes célebres o combates importantes, el escritor evoca una guerra a la altura humana, en un efecto que no hace más que acentuar su carácter opresivo. Personajes comunes, soldados, campesinos, acercan de inmediato al lector a un espacio desconocido, del cual debe aprehender los misterios y peligros inminentes. El interés histórico de ‘Robert Helmont’ reside en la evocación del clima de terror de esos meses, donde nada parecía estar en su lugar. Estos recuerdos preceden en diez años a la colección de cuentos colectiva ‘Noches de Médan’ donde se encontrará, entre otros, ‘Bola de sebo’ de Maupassant y ‘Mochila’ de Huysmans. Por este solo relato, Alphonse Daudet puede ser considerado como uno de los principales escritores de la guerra de 1870. De una aanclaje ideológico relativo – el patriotismo es asumido casi por todos los franceses, especialmente con la humillación de la derrota –, estas páginas confirman el arte del narrador en el cual Alphonse destaca. Donde la belleza y la indiferencia de la naturaleza contrastan con el horror de la guerra, el sentido del detalle coincide soberanamente con la intención poética. ‘Robert Helmont’ sella una alianza exitosa entre poesía y literatura rêlista, donde triunfa el genio crêtivo y sensible de Alphonse Daudet ». (S. Giocanti, Era el tiempo de los Daudet).
« El 15 de diciembre de 1870, Robert Helmont parte hacia París. Relata su viaje hacia la capital sitiada. Sin embargo, no podrá entrar en París. Regresará al Ermitage. El narrador aprende el 19 de enero que París ha luchado todo el día. El 30 de enero de 1870, París se rinde. Se firma el armisticio. Robert Helmont lee, en la primera página del ‘National’, que el ejército francés ha capitulado: está consternado, no cree sus ojos (3 de septiembre de 1870). El 24 de septiembre de 1870, comienza el asedio de Sedan; Robert Helmont lamenta no estar en París para luchar junto a los franceses. De hecho, Robert Helmont siente un poco de vergüenza por su vida de topo. Ni siquiera puede matar a un uhlan. Durante una de sus caminatas en carreta, conducida por Coquelet, Robert Helmont observa la carnicería dejada por el ejército prusiano. Robert Helmont parte nuevamente de Champosay con el corazón encogido (mes de octubre de 1870). Los guardabosques, llamados de nuevo a París para ser reincorporados a la Aduana, son todos antiguos soldados aguerridos y disciplinados (6 de septiembre de 1871). Sentado bajo un gran roble, Robert Helmont oye el crujir de las ramas. Veinte francotiradores circulan en el bosque de Sénart. Robert Helmont invita a los soldados a beber algunas botellas en el Ermitage. La confianza de los soldados rêviva el corazón de Robert Helmont, que habría integrado sus tropas y combatido a su lado si no se hubiera roto la pierna (10 de septiembre de 1871) ». (P. Hamon y A. Viboud, Diccionario temático de la novela de costumbres en Francia).
Hermoso ejemplar conservado en su encuadernación de la época.
