베이징, 웬리안, 1984-1987.
23개의 제목, 각각 2권으로 총 46권의 양장본 in-16.
일러스트된 표지의 종이 커버로 포장. 현대식 검은 보호 상자.
앨범 크기: 123 x 91 mm.
보호 상자 크기: 272 x 210 x 110 mm.
허르제가 만든 중국어 원본판, 완전히 새롭게 그린 완전한 판입니다.각 타이틀은 두 권으로 출판됩니다; 첫 번째 권의 표지는 원본에 맞춰 조정되며, 두 번째 권의 표지에는 앨범에서 뽑은 이미지가 삽입됩니다.
구성물은 흑백으로 인쇄되며, 크기가 축소되어 있습니다.
허르제가 사망한 직후, 승인 없이 출판사 WenLian은 중국에서 딩딩(중국어로 Tintin)의 해적판을 발매했습니다. 원본과는 완전히 다른 형식의 앨범은 전면 새롭게 그려졌습니다. 1984년, 처음으로 발행된 것은 콩고에서의 틴틴, 아메리카에서의 틴틴, 푸른 연꽃, 빨간색 래컴의 보물, 달 착륙 목표 et 714편 항공 시드니행. 1986년, 황금 집게발을 가진 게 는 긴 설명 문구로 번역되었습니다: 황금 집게발을 이용한 마약 밀매 조직 잡기 이야기. 1987년, 태양 숭배자 사건 두 번째 권에서는 인쇄상 큰 오류가 발생합니다: 한 페이지에서 다른 페이지로 넘어갈 때, 첫 번째 권의 이야기로 돌아갑니다.
이 출간 모험이 시작된 지 30개월 후 마지막 타이틀이 출판되었습니다, 검은 섬, 비축 코크인 마지막으로 티베트에서의 틴틴 다시 이름 붙여진 틴틴과 신비로운 설인의 남자, 아마 중국과 티베트 사이의 갈등 관계 때문일 것입니다.이 완전한 판은 다음의 23권을 포함합니다 콩고에서의 틴틴 (1984년), 아메리카에서의 틴틴 (1984년), 푸른 연꽃 (1984년), 부서진 귀 (1984년), 유니콘의 비밀 (1984년), 신비로운 별 (1984년), 빨간색 래컴의 보물 (1984년), 달에 착륙하다 (1984년), 태양 숭배자 사건 (1984년), 티베트에서의 틴틴 (1984년), 시드니행 714 (1984년), 파라오의 시가 (1985년), 태양의 신전 (1985년), 블랙 골드의 나라에서의 틴틴 (1985년), 수정공 일곱 개 (1985년), 오토카르 왕의 홀 (1985년), 카스타피오르의 보석 (1985년), 상어 호수에서의 틴틴 (1985년), 달 착륙 목표 (1985년), 황금 집게발을 가진 게 (1986년), 피카로스와의 틴틴 (1986년), 검은 섬 (1987년), 비축 코크인 (1987년).
2001년까지 공식적으로 중국에서 틴틴이 출판되기를 기다려야 했습니다.매우 희귀한 46권의 완성본은 보존 상태가 뛰어납니다.