巴黎，午夜出版社，1942年。
16开本，90页，（3）张。保持原样装订，白色折叠封面，黑色印刷。
165 x 110 毫米。
这个极其稀有的文学杰作原版的非凡副本，在解放后将成为知识分子抵抗运动的象征性文本。
Henri Vignes, 《午夜出版社书目》, 第51页。
「这部文学杰作，其情节和风格均具有典范性的简约，《海之沉默》描绘了一户法国家庭，他们坚决拒绝与驻扎在他们家中的精明而有文化的德国军官妥协。 这本为被占领者编写的礼仪手册，实质上是对合作政策的猛烈抨击，是让·布吕勒以维科尔斯（1902-1991）笔名出版的首部作品，也是午夜出版社的创始作品 […]
印刷完成页显示本书是由“爱国者”资助出版的。 的确是皮埃尔·德·莱斯库尔自费资助了由克劳德·乌德维尔在他的医院大道小印刷厂印制的350本原版。 文本是逐页排版的，夹在两份通知之间，由欧内斯特·奥拉尔提供的铅字来排版，但数量不足：“当八页排好后，必须校对、排版和印刷。然后拆掉一切，再开始接下来的八页”，德布-布里德尔在他的《午夜出版社历史》中如此描述，并补充说克劳德·乌德维尔可能花了两个月才印完90页！装订是在让·布吕勒的童年好友伊冯娜·帕拉夫家进行的，她后来成为午夜出版社的支柱。这个首印版可以通过文本第一页第四行的错误“déguingandé”与后续版本区分开。
《海之沉默》直到1942年底才发行，首先是给巴黎的一百多位知名人士，其次是在南方地区（大多数副本在穿越分界线时被德国人查获并销毁）。在战争期间多次再版，法国国内外均有流传， 它在解放后成为知识分子抵抗运动的象征性文本。
维科尔斯希望这本小册子具有高度的印刷优雅。
其极度稀有性使其今天成为几乎神话般的收藏品。
（Henri Vignes, 《午夜出版社书目》, 第51页）。
「这部感人而庄重的小说，充满了痛苦与希望，使其作者声名鹊起」（作品词典，VI，142页）。
「维科尔斯，本名让·布吕勒（1902-1991），是一位法国画家和作家。由于第二次世界大战及其非常积极地加入抵抗运动——这在《沉默的战斗》（1967）中有所描述——在1941年与作家皮埃尔·德·莱斯库尔共同创立午夜出版社，最终在地下活动中，让·布吕勒成了维科尔斯，从绘画转向写作，秘密出版了他的第一部小说《海之沉默》（1942），其文学、政治和道德的影响巨大，J.-P. 梅尔维尔在一部感人的电影（1947）中对该小说进行了忠实的影像翻译。这是通过一个女孩和她的父亲对住在他们乡间房子中的德国军官占领者的顽固沉默所表现的抵抗形象。」（作者词典，IV，590-591页）。
这本极其稀有的原版珍贵副本，保持着全新的状态，如同刚出版时般。「其极度稀有性使其今天成为几乎神话般的收藏品。」
我们的研究未能在所有法国公共机构中找到这本稀有原版的任何副本，包括在法国国家图书馆。
