Paris, Druckerei von Didot Jeune bei Didot, Née de La Rochelle und de Senne, 1792.
5 Bände in-12 von: I/ (2) Bl., 1 Frontispiz, xxxvi S., 1 gefaltete Tafel, 648 S.; II/ (2) Bl., 3 gefaltete Tafeln, 652 S. fälschlich nummeriert 625; III/ (2) Bl., 595 S.; IV/ (2) Bl., lxxxviii S., 532 S.; V/ (2) Bl., xxxiv S., (1) Bl., 411 S.; und lvi S., 72 S., (1) Bl. für Die indische Hütte. Roter Maroquin, Rahmen mit Linien, Perlen, Punkten, Wellenlinien, glatte Rücken mit rhombischen Kästchen und großen Blüten, verzierte Kanten, blaue Taftfütterung und Vorsätze, goldene Schnitte. Einband der Zeit.
168 x 98 mm.
Überarbeitete und korrigierte Edition von Bernardin de Saint-Pierre, teils original, einschließlich Paul und Virginie im Band IV, die Wünsche eines Einsiedlers, und die philosophischen Erzählungen aus dem Café zu Surate und der Indischen Hütte im Band V.
Der Band 5 ist hier in Originalausgabe.Er ist mit einer Frontispiz-Illustration geschmückt, gezeichnet von Moreau und gestochen von Simonet, mit einer ausklappbaren Karte der Atlantischen Hemisphäre und 3 botanischen Stichen.Der Widerhall der Studien, die zahlreiche Neuauflagen erlebten, brachte ihm, nach zwanzig Jahren der Armut und des Umherirrens, materiellen Wohlstand, soziale Anerkennung und sogar einen Ruf als Wissenschaftler, den die Nachwelt, ob zu Recht oder zu Unrecht, kaum bestätigt hat. Der Titel sollte nicht in die Irre führen: Mehr als ein didaktischer Traktat ist das Werk als Essay einzuordnen, ja sogar als eine Form der persönlichen Literatur: „Beschreibungen, Vermutungen, Eindrücke, Ansichten, Einwände, Zweifel und sogar meine Unwissenheiten, alles habe ich gesammelt: und ich habe diesen Ruinen den Namen Studien gegeben, so wie ein Maler den Studien eines großen Gemäldes, dem er nicht die letzte Vollendung geben konnte.“Über die beschreibende Wissenschaft ihrer Zeit hinausgehend künden die Studien somit neue Disziplinen wie die Ethologie oder die Ökologie an. Ihr Interesse ist jedoch auch literarischer Natur. Man findet darin Analysen von großer Schärfe über das sinnliche Gefühl der Melancholie und das leicht morbide Vergnügen, das Ruinen und Gräber vermitteln, sowie prachtvolle Landschaftsbilder, die zu den ersten der französischen Literatur gehören, präzise, farbig und durchtränkt von einem panischen Gefühl der Naturmacht, die, obwohl sie in die Mode des „ beschreibenden Genres“ des ausgehenden Jahrhunderts passt, Chateaubriand ankündigen.
Bernardin äußert seine Meinung zu dieser Edition:
„Die erste Ausgabe dieses Werkes, die im Dezember 1784 erschien, war fast erschöpft im Dezember 1785. Seit seiner Veröffentlichung habe ich nur Grund, die ehrenvollen Freundschaftsbezeugungen zu würdigen, die mir von Menschen aller Stände und Geschlechter, von denen mir die meisten unbekannt sind, entgegengebracht wurden. Einige kamen, um mich aufzusuchen, und andere schrieben mir die bewegendsten Briefe, um mir für mein Buch zu danken; als ob ich ihnen, indem ich es der Öffentlichkeit übergab, einen besonderen Dienst erwiesen hätte. Einige von ihnen baten mich, in ihre Schlösser zu kommen, um auf dem Land zu wohnen, wo ich so gerne leben würde, sagten sie. Ja, sicherlich würde ich das Land lieben, aber mein eigenes Land, und nicht das eines anderen. Ich habe mein Bestes getan, um auf so angenehme Dienstangebote zu antworten, von denen ich nur die Freundlichkeit akzeptiert habe. Freundlichkeit ist die Blume der Freundschaft; und ihr Duft hält immer an, wenn man sie auf ihrem Stiel lässt, ohne sie zu pflücken.“
Was die Ausgabe betrifft, hält er sie zu Recht für die beste: „ Seit Langem wünschten sich Freunde der Literatur und Bibliographen eine Ausgabe der ‚Studien der Natur‘ in einem bequemen, tragbaren Format, das gleichzeitig in einer Bibliothek angenehm ist; die, die wir ihnen heute anbieten, vereint all diese Vorteile. Sie wurde sehr genau vom Autor überarbeitet; auf die Korrektur der Druckfahnen und den typografischen Teil hat man ganz besondere Sorgfalt verwendet. »
Schönes Exemplar.
Herkunft : Stempel einer russischen Bibliothek auf den Zwischentiteln, derselbe Herkunftsstempel auf den Tafeln.