Manuel d’agriculture pour le Laboureur, pour le Propriétaire, et pour le Gouvernement : contenant les vrais & seuls moyens de faire prospérer l’agriculture, tant en France que dans tous les autres États où l’on cultive ; avec la Réfutation de la Nouvelle méthode de M. Thull.

此论文的初版特别鼓励放弃轮作休耕法，推广人造草地。该作品综合了拉·萨勒·勒塔恩（1700-1765）的经验，尤其适用于他出生地香槟地区，他在此地进行了长达三十年的农业推广。

未见于INED（仅引用 人造草地，由同一作者）。

“精美的封面插图由小夏尔·尼古拉·科欣绘制，标记1764年。

这是农业学家拉·萨勒·勒塔恩（约1700-1765）的重要文本之一，他强烈反对如杜阿梅尔·杜·蒙索等革新者，主要针对英国人杰斯罗·塔尔，批评其最近发表的方法直接颠覆了当地实践。作为传统的捍卫者，作者提倡人造草地，他认为这是有益的：本书以‘塔尔先生新方法的反驳’作为结尾。” “拉·萨勒认为传统的耕作和施肥原则无需修改。然而，轮作和农业结构必须演变，以便包括苜蓿等人造草地，作者将整个改进体系建立在其逐步发展的基础上。他为此制定了一个详细的理论应用方案，计划在根据新原则开垦的领域中使用草地。拉·萨勒·勒塔恩不仅是最早将使用人造草地系统化的人之一，而且当他证明这种作物周期的转变势必伴随农村生活物理和法律结构的深刻变化时，他也显得独树一帜。因此，这些人造草地正如杜阿梅尔在1750年开始谨慎支持的，从此不再被视为边缘，但却成为农业的关键支柱之一。”（布尔德，1967）。

“此手册受奥利维尔·德·塞尔影响，谴责来自英国的新做法（除人造草地外）并希望保留当地做法和传统。这正如前篇上未编号页中长篇解释的插图所总结…”。（科欣与18世纪插图书籍，128）

“^e siècle, 128)

« 这本书是明智和稳固的。因此在许多其他仅凭宣传而后声势浩大的书籍中生存下来。它的格言简单自然。好好耕作，适时播种，让土地休息，施肥，建立草地，饲养牲畜，减轻农民的负担，不压迫他们：这就是这本已经非常著名且值得了解的《农业手册》的核心”。（法国杂志总论）大型荷兰纸质印有 弗朗索瓦三世·德·埃斯特·摩德纳 （1698-1780），起义者的女婿，自1737年起为第十二任摩德纳公爵，死后留下中央压有镀金徽章的书封。

本书属XX^e 世纪 克劳德·赫蒂耶·德·博伊斯拉姆伯 （1906-1986），曼什省议员及解放勋章大臣，首页贴有其藏书票。