Les Saisons.

这是一套精美的《四季》完整版首次发行于1570年。

Hollstein III，第297页，200，202；Lebeer 77和78。

这套作品由4幅版画组成：

• 根据布鲁赫绘制的《春》（春季）和《夏》（夏季）：土地被乡村的男女热情耕作直到收获；
• 根据汉斯·博尔绘制的《秋》（秋季）和《冬》（冬季），因为布鲁赫去世前未能完成：男女忙于屠宰动物和采收，然后享受冬季娱乐。

《四季》是彼得·布鲁赫与安特卫普版画出版商杰罗姆·科克紧密合作的成果。

四块版，由彼得·范·德·海登雕刻，但并非全由布鲁赫设计。事实上，项目因延期而导致布鲁赫在1569年去世前仅提供了两幅画：1565年的《春》（维也纳阿尔贝蒂娜图书馆）和1568年的《夏》（汉堡美术馆，铜版画馆）。

在他去世后不久，杰罗姆·科克委托风景画家汉斯·博尔绘制了缺失的两幅场景，《秋》和《冬》。

这套系列延续了可追溯至中世纪的传统，即通过《时辰书》中的月历和季节微缩画来描绘四季。然而，布鲁赫为这一主题注入了新的创意。例如，在《夏》中，人体惊人地强壮，甚至溢出版画框架，增强了深度效果。

每个季节的传统活动被表现出来：在《春》中，三月象征着园艺（前景呈现），四月象征着剪羊毛（左侧背景），五月象征着春季节庆（右侧背景）。在《夏》中，六月通过背景中央大树上的水果采摘表现，七月通过远处左右的干草收集，八月通过前景的麦子收割表现。

由汉斯·博尔绘制的《秋》和《冬》遵循相同的原则：人物从事各季节特有的活动（秋季宰猪，冬季在冰冻的湖上滑冰）；但风格处理不同，更接近中世纪传统。

Lebeer评论《夏》：“这幅作品可被列为布鲁赫最强大的创作之一。一些人物的宏伟壮丽具有真正的米开朗基罗风范。”

“随后的许多季节描绘中，包括杰罗姆·科克根据彼得·布鲁赫和汉斯·博尔发行的一套版画。它们的构图结构非常反映传统月份主题，科克的四幅版画展示了城市的乐趣和农民的劳动，后者通常占主导地位，除‘冬季’版外。像月份一样，有时受布鲁赫-博尔系列的影响，季节在后来的佛兰德斯艺术中享有极大的人气，包括绘画和版画。”

沃尔特·S·吉布森，《愉悦之地：从布鲁赫到鲁伊斯代尔的田园风光》，第125页。

在成为画家之前，布鲁赫是一位绘图师。

“作为皮尔·科克的学生，彼得·布鲁赫于1551年加入安特卫普行会。然后，根据至少四十年前在佛兰德画家中确立的惯例，年轻的‘自由大师’前往意大利，并没有像同时代的兰伯特·隆巴特、弗朗斯·弗洛里斯那样研究达·芬奇、米开朗基罗、拉斐尔的作品，或最新的威尼斯大师丁托列托和提香。他避开古老的石头、柱子和巨大的壁画，而是在罗马乡村绘画，这一点在现代风景画中是先锋。尽管我们不确定布鲁赫在意大利的旅行路线，他可能穿越了法国，但留下的更为珍贵的是他的早期已知绘画。不要误解这些绘画，它们绝不是草图。几乎所有贯穿他职业生涯的完整绘画都被忠实地再现为版画，从1552年和1553年的早期绘画开始，直到1559年才出现他的第一幅绘画作品。

虽然不能断定他在此日期之前没有绘画，但显然绘画作为他所理解的一种表达方式已经足够和完整。1554年从意大利返回后，他再次定居在安特卫普，并为曾是画家的杰罗姆·科克工作，与他的兄弟马蒂斯一起经营‘四风’牌号的版画商店。”

“1569年去世的彼得·布鲁赫是继1516年去世的杰罗姆·博斯之后的16世纪佛兰德斯大艺术家，明确位于扬·范·艾克、罗杰·范·德·韦登、汉斯·梅姆林的世纪之间，并延续到鲁本斯和巴洛克时代”（雅克·布塞）。

这是一套非常罕见且边缘优美的作品。