司汤达，亨利·贝尔。 Lettres écrites de Vienne en Autriche, sur le célèbre compositeur J.H. Haydn, suivies d’une vie de Mozart, et de Considérations sur Métastase et l’état présent de la musique en France et en Italie. Par L.A.C. Bombet.

司汤达出版的第一本书的稀有原版。

极其稀有，这本书几乎找不到当时的全装订版本。 卡特雷特仅提到两个版本，且均为当时的半装订版本。

卡特雷特，II, 343-344；克卢佐，256；维凯尔， 十九世纪图书爱好者手册 de livres du XIXe siècle, III, 450-451。

“非常稀有”（克卢佐）。

“这些来自意大利人Joseph Carpani的信件，部分翻译发布，部分经过原创性添加整理，以亨利·贝耶尔第一个笔名发表，作者对此提出了强烈的抗议；三年后该书以《司汤达的海顿、莫扎特和梅塔斯塔西奥的生平》之名重现。 这两部作品极为罕见”（卡特里特）。

“这部作品以Louis-Alexandre-César Bombet的笔名发表。作者在谈到他写第一本书所用的材料时不吝啬言辞，并认为凭借其描述的光辉与思想表达的智慧定能成功。总的来说，通过借鉴Giuseppe Carpani的《Haydine》、关于莫扎特的德文作品以及关于梅塔斯塔西奥的各种意大利来源，这部作品更坚定了司汤达对意大利、其艺术家及文化的巨大热情。在他看来，海顿和莫扎特的音乐、梅塔斯塔西奥的传奇剧是自然超越偏见的胜利；它们歌颂着生活的喜悦、爱的创造，超越了那些琐碎日常，总是低于一颗高尚心灵所期望的。书籍的声誉因作者的无偏见而显得相当模棱两可。Carpani得知抄袭后，向Bombet发送了两封抗议信，邮戳来自维也纳等地。司汤达继续维持这一虚构，并在信中给出多种理由自辩，虽然理由或多或少值得商榷，但确切表达了书中特别在艺术价值及其社会功能与讲述轶事方式上的原创性。

司汤达是多个笔名之一，这是最知名的，真实身份是亨利·贝耶尔，这位前龙骑兵官员、国务委员会听审员、内务官，终其身为Civita-Vecchia的领事。他选为家的地方在意大利，在那里居住多年，深爱至此以其墓志铭写道：“ …这种技术如此直接发源于贝耶尔本人的个性，因其不妥协的双重性，它至今独特且未被模仿……贝耶尔作为艺术家的孤独更为显著，因为自1880年起，《红与黑》的小说家向荣誉发起挑战以来，一种司汤达传统正在扩展。“司汤达，如同巴尔扎克，有无数信仰者”，但正如阿纳托尔·法郎斯所写，读贝耶尔时，我们寻觅的即是贝耶尔，其人比其最美的发明更令人偏爱。 ”。他思想中最大的激情是意识形态，Destutt de Tracy在他年轻时使其流行。根据司汤达，意识形态是生活的最高科学。他写道，凭借意识形态，通过九银币及每天一小时坚持六个月，我们可以理智地判断如同那些伟大人物（汉尼拔、凯撒等），只缺他们的经验和激情来与之匹敌。这种司汤达创造的小说类型，Paul Bourget告诉我们，它是一个与他相似且无可比拟的小说类型，既分析又热情，与他一样，微妙地意识形态且强烈敏感。”

“…这种技术如此直接发源于贝耶尔本人的个性，因其不妥协的双重性，它至今独特且未被模仿……贝耶尔作为艺术家的孤独更为显著，因为自1880年起，《红与黑》的小说家向荣誉发起挑战以来，一种司汤达传统正在扩展。“司汤达，如同巴尔扎克，有无数信仰者”，但正如阿纳托尔·法郎斯所写，读贝耶尔时，我们寻觅的即是贝耶尔，其人比其最美的发明更令人偏爱。。” … Cette technique procède si directement de la personne même de Beyle, de sa dualité irréductible, qu’elle est demeurée inimitable et en fait inimitée…. Cette solitude de Beyle en tant qu’artiste est d’autant plus frappante qu’il existe une tradition stendhalienne et qui va s’élargissant depuis cette date de 1880 à laquelle le romancier du Rouge et le Noir avait donné rendez-vous à la gloire. « Stendhal, comme Balzac, compte d’innombrables dévots », mais il semble, comme l’écrivait Anatole France, que, lorsqu’on lit Beyle, c’est Beyle que 1’on cherche, et qu’on préfère l’homme qu’il fut aux plus belles inventions qu’il a laissées. »

优秀的版本，纯净未洗，保存在其完整美丽的时代装订中。