出售于巴黎，破罐标志店。（结尾）：本书于1529年4月13日在巴黎印刷完成，由布尔日的乔夫罗伊·托里大师在巴黎破罐标志店出售。 （1529年4月13日）。
小八开本，包含前言(16)页，正文99页，目录(13)页，印有圆体字，最后一页带有破罐标记，全文印刷于三重线框中。
包裹象牙色全羊皮，平滑书脊，标题和日期用棕色墨水作出，小虫蛀的痕迹留于内侧边缘二十来页，未影响文字，2页有墨迹，最后保护页翻新。 17世纪装帧。
161 x 103 mm。
Geofroy Tory（1480-1533），法兰西斯一世的第一位皇家印刷师，亲手翻译和印刷的仅有的两本法文书之一的珍贵且稀有的原始版本er，他是一名作家、雕刻师和画家。
该书比《Champfleury》的出版早了十五天（1529年4月28日）。« August Bernard先生（在他有关Geofroy Tory的有趣研究中）只提到M. Ambrose Firmin Didot图书馆中的另一个版本。 » （J. Techener. Cat. Felix Solar. 巴黎，1860年）。
« Tory的稀有作品之一 »（A. Firmin Didot. 巴黎，1878年）。
« 我见过的唯一一本这一版的书，是由M. Ambroise Firmin Didot拥有的…… »（Auguste Bernard。 Geofroy Tory书目 – 巴黎，1865年).
« 这本书很稀有，其中一本由Trautz-Bauzonnet用红色摩洛哥皮装订的版本卖出了142法郎。这是个高昂的价格 » （Brunet）。在同一场拍卖中 Solar （巴黎，1860年），同一本 Champfleury 的首版，由Geofroy Tory于1529年在巴黎印刷，卖到了152法郎（现价超过100,000欧元）。目录第613号 Solar.
« Geofroy Tory，来自Bourges，Bernard先生为他撰写了一部出色的传记（见本卷898页），他的成就在多个领域中广为人知……然而，尽管他的作品确实名副其实，这位艺术家的杰出创作似乎几乎普遍被忽视；只有在当今时代，这些作品才得到相应的赞赏。如今，爱好者们急于寻找这些作品，并愿意支付高价，几乎可以说是按黄金的价值买入 »。（Brunet，1865年）。
« Geofroy Tory，这位伟大的艺术家，他就像同时代的天才人物一样博学精通希腊语、拉丁语甚至希伯来语。他是法国语言的最热情的推广者之一，还改革了法语的拼写。他放弃教职转而学习印刷艺术，他将在未来设定规则。
他作为文人和印刷师的才能让他获得了法兰西斯一世er （在1529年）授予的皇家印刷师的称号，这个称号后来被传给了 Néobar 用于希腊文， Robert 和 Charles Estienne 用于拉丁文和希伯来文， Olivier Mallard，Tory的继任者，用于法文，以及 Denys Janot 用于同一语言»（A. Firmin Didot）。
Geofroy Tory亦因他在同年1529年出版的《Champfleury》而闻名，这部作品远没有本文所研究的这本书那么罕见。他的《时辰书》尤为受人追捧；然而，只有两部作品问世，Tory同时担任印刷师和译者，因此在16世纪的概念中成为作者：本卷，印于1529年，以及1532年印制的“普鲁塔克的政治学”。
在卷首的书信中，Geofroy Tory以序言形式写道。è 世纪，”Bourges的Geofroy Tory对所有学习者和真诚的正当阅读爱好者
和有益的消遣敬意与问候。在不久前的《Cebes表格》和Lucian的三十篇对话序言中，我曾承诺，我将从我的小劳作中带来一些新的书籍，我认为这可能为您提供一些良好的和愉快的消遣，让您的精神在阅读和观看这些内容时能在适当的时间和场合中得到恢复和舒缓。这次（我最尊敬的主人们），作为您全心奉献的小仆人，我给您呈上了一部编年史概要，它是我像之前提到的Cebes和对话那样从拉丁文翻译成法文，虽然可能翻译得不太好，但我提醒您，我没有像曾在此的Jehan Baptiste Egnace那样变动或更改历史的意义。我也没有逐字翻译，因为那样的风格太过枯燥且乏味。我知道，按照贺拉斯的说法，（译者不应逐字翻译），一个翻译者不应当竭力将他所翻译的每一个词按字面意思对应到另一种语言的词上，而应保留其意义，并以尽可能优美的风格写出。因此，我已尽可能做到最好，既是出于对您的爱与敬意，也是为了不偏离历史的纯正传递，历史的本质要求其绝不偏离其纯净。马库斯·图利乌斯·西塞罗很好地教导了我们，当他在其第二本关于演说家的书中写到：“历史规则之首，要敢于说真话，不敢不说真话，当中不应有任何对于书写者的偏心或敌意。”谁不知道历史的首要任务是不敢说谎，次要任务是不敢不说真话，为的是不引入任何偏见或敌意？确实，历史应纯粹真实，基于已讲述的原因，以及正如西塞罗在少先前所说的“历史是时间的见证，真理的光芒，记忆的生命，指引人生的老师，古代的信使。”历史，是他说的，是时间的见证者，真理的光，记忆的滋养和生命，教育的老师和我们生活的导师，以及古代的信使。我愿意为您选择提供一本历史，而不仅仅是其他东西，因为我希望在您休闲时，您可以看到，像一面镜子般，成千上万的杰出事物，并从中得知和理解无数良好的建议，使其在适当的场合中对您产生裨益。提托·李维在其《第一十年的第一本书》的序言中说道：“在知道事情中，这尤其有益而富有成效的事，是在众目睽睽的纪念碑上看到所有例证的教诲，您可以从中选择您想要效仿的，以及避免的恶行和结果。”这（他所说）在于事物的认知中，是特别有益和富有成效的，以看到和知道在崇高的历史中，所有事例教诲，从中选择适合你和公共事务的效仿和追求的道德，避免起始和结果同样卑劣的行为。所以，请您以亲切和友好的态度接受这项小来到您的工作，因为您的仁慈一贯如此，并鼓励我在您的高尚品质和独特恩泽下，在将来的工作中做得更好，期待与主耶稣的帮助，我祈求祂赐予您所有爱和圣洁的恩典，以契合您高贵而美好的愿望。
在巴黎，日期为XY（1529年4月10日）。
这本书的最后一页上有破碎的锅形，附有题词：
本书首版于巴黎印刷完成，1529年4月13日，由Bourges的Maître Geofroy Tory，于巴黎出售，在Pot Cassé标志下。稀有度：自1960年以来，公共市场上仅出现过三本：– 一本破损的牛皮本，1986年11月27日由苏富比售出5,500英镑，距今已有39年（仅在最后的28页中有一个小虫洞，仅影响几个字母，书脊略有虫蛀），
– « ”),
– « Abrams copy »有28张受虫子影响的书页，这是对藏书家来说的至关重要的缺陷，但仍然在1989年11月17日拍出了11,000美元，距今36年，
– 一本十九世纪白色羊皮纸的版本，经过许多修复，2012年10月2日由Bonhams售出5,000英镑，距今13年（« e 十九世纪羊皮纸，首两页有精巧修复，边框部分修复良好，末尾有细微修复 »，数月后被知名书商以25,000欧元的价格加以标注和出售。
美国图书馆中有两个完整的版本：哈佛大学。； 新贝里图书馆（于20世纪由Honnelaître装订）。 完整的文学稀有品，保存完好，装在其美丽的17世纪羊皮纸中，是文艺复兴时期最美的排版壮举之一。 参考：BMC：7. 1234. 85。è 世纪。。e siècle, de l’une des plus belles prouesses typographiques de la Renaissance.
Référence : BMC : 7. 1234. 85.
