CHAZELLES - MILLER. Dictionnaire des Jardiniers, Contenant les Méthodes les plus sûres et les plus modernes pour cultiver et améliorer les Jardins Potagers, à fruits, à fleurs, et les Pépinières, ainsi que pour réformer les anciennes pratiques d’Agriculture ; avec des moyens nouveaux de faire et conserver le Vin, suivant les procédés actuellement en usage parmi les Vignerons les plus instruits de plusieurs Pays de l’Europe ; et dans lequel on donne des Préceptes pour multiplier et faire prospérer tous les Objets soumis à l’Agriculture, et la manière d’employer toutes sortes de Bois de Charpente.

Price : 14.000,00 €

The copy "printed on fine paper illuminated by the author himself" (Michaud).
The famous gardeners’ dictionary featuring ” many unknown plants “.

1 in stock

Paris, Guillot, 1785 – Metz, 1790.

10 quarto volumes illustrated with 1 frontispiece, 1 portrait, and 34 color plates outside the text. Half calf binding with corners, spine with raised bands, red and green morocco title and volume number labels, sprinkled edges. Binding from the period.

258 x 198 mm.

Read more

Original French edition adorned with an allegorical frontispiece, 1 portrait of the author, a view of a castle and 33 full-page plates, complete with the two supplementary volumes published in Metz in 1790.

“ The copy printed on fine paper illuminated by the author of the supplement himself,” Laurent-Marie de Chazelles (1724-1808).

The author of the main work, Philip Miller, a famous English gardener who, through his intelligence and erudition, deserves a place among the botanists of the 18the century, was born in 1691. He succeeded his father in 1722 as superintendent of the garden of the apothecaries’ company in Chelsea and, under his direction, this rich establishment soon became the most magnificent in Europe for foreign plants. It was through his efforts that a large number of exotic plants were successfully acclimatized in England; and his numerous and widespread relations with the most famous botanists, either in Europe or in the Indies, powerfully contributed to spreading botanical discoveries. He first became known through some memoirs included in the Philosophical Transactions; but his Gardeners’ Dictionary, published in 1731, often reprinted, and always with considerable additions, cemented his reputation. Linnaeus said that this book would be the dictionary of botanists rather than that of gardeners. The author had the uncommon privilege of giving, thirty-seven years later, the eighth edition. In the first editions, he had followed only the methods of Ray and Tournefort; but in the 1768 edition, he employed the principles and nomenclature of Linnaeus, of whom he eventually became one of the most zealous admirers. He nonetheless retained gratitude for the lessons he had received from Ray, his first master; and in his later years, he prided himself on being the last botanist who could boast of having seen this great naturalist, and he never mentioned him without showing visible emotion on his face. Miller was a member of the Royal Society of London, the Botanical Society of Florence, etc.; he died in Chelsea on December 18, 1771.

The eighth volume contains, in addition to the important chapter on wine, illustrated with 3 plates (presses), detailed catalogues of the names of trees (French, Latin, and English) as well as a calendar covering the tasks to be carried out during the year.

Laurent-Marie de Chazelles translated Miller’s dictionary and added many unknown plants and a Supplement, with plates, which appeared in Metz in 1789 and 1790.

Rare copies of this work, printed on fine paper, have been illuminated by the author himself.

One of the rare luxury copies printed on fine paper and illuminated at the time by the author, preserved in its elegant bindings of the period.

See less information

Additional information

Auteur

CHAZELLES – MILLER.

Éditeur

Paris, Guillot, 1785 – Metz, 1790.