Venecia, Bartolomeo Zanetti, 1537.
En 4° de (58) ff. Completo con la rara hoja de erratas y un pequeño elemento grabado impreso en la hoja conjugada, probablemente destinado a ser utilizado como volvelle en la brújula representada en el reverso de la hoja N1 y que, según Mortimer, faltan en los ejemplares de la Folger Library y de la British Library. Marroquín azul, triple filete dorado enmarcando las tapas, lomo con nervios finamente decorado, doble filete dorado en los bordes, rueda interior dorada, cortes dorados sobre mármol. Encuadernación del siglo XIX.
198 x 138 mm.
Edición original de la traducción italiana del famoso Tratado de la esfera de Sacrobosco.
Riccardi, II, 137 ; Mortimer, Italian, 452 ; Sabin, 32677; Sander, 4441 ; Adams H-738 ; Harrisse, 219 ; Church, 75.
« El ‘De Sphera’ de Sacro-Bosco se convirtió para los matemáticos y geógrafos del siglo siguiente al redescubrimiento de Colón en una fuente inagotable de comentarios, algunos de los cuales ciertamente contienen referencias a los descubrimientos oceánicos, atribuidos, especialmente por los comentaristas italianos, a Vespucio. Lo anterior contiene solo una xilografía de un globo con América” (Sabin).
Se trata de una de las más bellas ediciones ilustradas de esta obra.
Está adornada con un título hermosamente grabado con los signos del zodíaco, numerosas figuras grabadas a página completa y cerca de 90 diagramas astronómicos y geométricos grabados en madera, todas estas xilografías apareciendo aquí por primera vez.
Contiene uno de los primeros mapas de América del Sur. El frontispicio está adornado con las armas de Carlos V.
« Dos de las figuras representan un globo, en el cual está marcada América » (Graesse, Tesoro de libros raros, 211).
“Rarissimo ed assai apprezzato” (Riccardi).
Ejemplar bien completo de la hoja de erratas y del pequeño elemento grabado impreso en la hoja sin duda destinado a ser utilizado como volvela en la brújula representada en la hoja N4 y que, según Mortimer, faltan en los ejemplares de la Folger Library y de la British Library.
La Sphaera de Sacrobosco (editio princeps 1472) fue el primer libro astronómico impreso y un texto fundamental de la astronomía medieval y post-medieval. Es una síntesis de Ptolomeo y sus comentaristas árabes, presentando una cosmología elegante y accesible, y por esta razón fue adoptado como el libro de texto astronómico más autorizado de su tiempo.
Fra. Mauro (1493-1556), matemático, filósofo, teólogo y músico, contribuyó considerablemente a la presente edición; suministró secciones completamente nuevas sobre cosmografía, navegación, soluciones para rastrear figuras celestiales, invenciones y levantamientos.
De particular importancia son los atractivos preliminares en xilografía creados para esta edición específica.
La página del título se presenta en un borde que contiene signos del zodíaco, con el emblema de Mauro de un toro en un escudo en la parte inferior. En el reverso del título hay una xilografía que muestra barcos navegando bajo el sol, la luna y las estrellas rodeados por un borde de constelaciones, instrumentos astronómicos y matemáticos, y libros musicales. Fra. Mauro es representado en la esquina inferior izquierda en el acto de escribir, usando un globo que nombra América como superficie para escribir.
La traducción es obra de un benedictino florentino, Marco Mauro (1494-1556) quien la dedicó a Dino Compagni y al célebre matemático español Juan Ortega de Carion, comisionado de la edición, cuyas armas figuran en O4v.
Se encuentra en la obra un Epítome de los Tratados de Ptolomeo, de Alfragan y de Albateginus. Mauro añadió sus propias observaciones y describió un instrumento que permitía situar las figuras del cielo sin cálculos y un compás marino representado en el marco de su retrato.
La Sphera mundide Sacrobosco es seguido por un tratado de cosmografía, un arte de navegar y un tratado de altimetría. América se designa en dos ocasiones como una isla.
La primera representación de la brújula marina se encuentra en el grabado que muestra al traductor en su mesa de trabajo al reverso del título. También se ve en el mapamundi uno de los primeros mapas de Sudamérica, nombrada aquíAmetrica.
“Este raro volumen, citado en la Bibl. Americana vetus de M. Harrisse, fue evaluado por M. Tross en 80 fr. en 1872» (Brunet).
Ejemplar precioso de este raro tratado, bien completo con las dos hojas que faltan en casi la totalidad de los ejemplares registrados, finamente encuadernado en marroquín azul del XIXe siglo.
