GONDAR, Jacques. Chroniques Françoises, publiées par F. Michel, suivies de Recherches sur le style par Ch. Nodier.

중세문학 연구자 프랑시스크 미셸이 샤를 노디에의 후원 아래 꾸며낸 이 유명한 낭만주의 문학적 위작의 초판.

실제로 이 작품은 유명한 낭만주의 문학적 속임수다. 중세 연대기 작가로 알려진 자크 공다르는 존재한 적이 없는 것으로 보인다. 이 글은 샤를 노디에가 이끈 아르스날 문학 동인의 중세 취향이 짙은 분위기 속에서 프랑시스크 미셸이 창작한 것이다.

『공다르 연대기』 뒤에는 『연대기 문체에 관한 연구』가 실려 있으며, 샤를 노디에가 집필했다.

1830년 초판은 채색 장식이 있는 표제, 장식 머리글자, 루아르그가 콜랭의 그림을 바탕으로 새긴 판화 4점 등 뛰어난 네오고딕 양식의 장정으로 유명하다. 판화에는 손으로 색을 입히고 금박을 더한 경우가 많다.

중세 필사본의 취향을 따른 판화와 채색 장식으로 꾸며진 이 책은 네오트루바두르 유행을 보여 주는 가장 매력적인 사례 중 하나다.

이 책은 희귀한 고급 양피지 인쇄본으로, 삽화에 채색과 금박 장식이 더해져 있다.

트루바두르 양식의 양각 벨벳으로 만든 일부 출판사 제본은 이 시기 프랑스 낭만주의 제본 가운데 가장 매력적인 작품으로 꼽힌다.

짙은 보라색 벨벳으로 된 손상되기 쉬운 출판사 제본이 이처럼 잘 보존된 책은 매우 드물다.