루체른, 파셍씰레 판본, 1992.
128쪽의 대형 인쇄물 4부, 전체 페이지에 25가지 색상 삽화 포함.
정교한 장식의 붉은 송아지 가죽, 판과 가장자리 및 중앙에 금박 문장, 모노그램이 포함된 금박 두루마리, 모서리에 왕관 모노그램, 가장자리 장식, 내부에 금박 두루마리, 금박 테두리.
– 붉은 송아지 가죽 반양장으로 제본된 설명서 1권 포함.
두 권의 책은 아크릴 유리 상자에 보호됩니다.
282 x 198 mm.
« 이 모사는 파리 국립도서관의 Nouv. Acq. Lat. 3093 표제로 보관된 채색 사본을 동일하게 재현한 것입니다.
이 책은 전 세계 판매를 위한 아라비아 숫자로 번호가 매겨진 980 부 한정판으로 출판되었습니다…
사진석 인쇄 및 인쇄 작업은 루체른의 스티쳐 작업장에서 수행되었습니다. 원본의 머리글자와 미니어처를 강조하기 위한 금박 재현은 괴핑겐의 Atelier Graphique Heinz Deuschle에서 이루어졌습니다.
이 책은 여섯 개의 본래 띠에 수작업으로 꿰맸으며 금박으로 장식된 보르도 염소 가죽으로 덮었습니다.».
본 서적은 980 부 한정판 중 n°453을 인쇄하였습니다.이 책의 삽화는 금박으로 강화된 25개의 전 페이지 삽화와 수많은 화려한 머리글자로 구성되었습니다.각각의 삽화가 들어간 페이지에서는 상단 부분이 큰 미니어처로 차지하고 있으며, 그 테두리는 평균 높이 13~14cm, 너비 10~12cm입니다. 그림 아래에는, 텍스트가 시작되는 머리글자는 장식되어 있으며, 즉, 그 안에 제2의 주제가 그려져 있습니다. 마지막으로 세 번째 구성은 텍스트 하단에서 프리즈와 같은 형태로 펼쳐집니다.
디 피에리 공작의 찬란한 채색 사본 ‘Très Belles Heures’는 중세 채색의 정점을 찍는 가장 화려한 책들 중 하나로 알려져 있습니다. 15세기 초 가장 뛰어난 예술가들에 의해 창조된 이 사본은 텍스트와 이미지 장식에 있어서 놀라운 노력을 보여줍니다. 늦은 중세시대 종교 및 세속 삶의 이야기를 강력한 이미지로 묘사하기 위해 화려한 금과 전례없는 반짝이는 색조가 사용되었습니다. 각각의 미니어처 페이지는 세 요소로 구성되어 있습니다: 큰 패널 같은 미니어처, 웅장한 머리글자, 페이지 하단 가장자리에 있는 형상 장면. 이 요소들은 함께 최고 수준의 디자인 품질을 가진 일관된 인상을 만듭니다. 원래의 형태로, ‘Très Belles Heures de Notre-Dame’는 미술사에서 가장 기념비적인 사본 개념 중 하나였습니다. 그 아름다움과 화려하고 정교한 장식 덕분에, 이 작품은 이미 중세 시대에 예술과 수집품으로서 평가되었습니다.
« 앙리 공작, 샤를 5세의 동생, 1340년 11월 30일 뱅센 성에서 태어나 1416년 6월 15일 파리에서 N슬호텔에서 세상을 떠났으며, 중세 프랑스에서 가장 위대한 예술 애호가 중 하나로 정당하게 평가받고 있습니다…
채색 책들은 그의 취향에서 중요한 위치를 차지했으며, 이 책들 중에는 여러 권의 시각적 매력을 갖춘 책들이 있었습니다. 이 중 일부는 피에리 공작이 소유하기 전의 시기에 만들어진 것들이었고, 반면에 다른 것들은 직접 피에리 공작을 위해 그 당시 예술가들에게 의뢰되어 그들의 재능을 직접 사용하고 보상 받은 작품들…. 중 피에리 공작을 위해 만들어진 책들의 전체 중, 여섯 권은 ‘Très Belles Heures’, ‘Très grandes moult et riches Heures,’ ‘Belles Heures, très bien et richement historiées,’ ‘Très riches Heures,’ 등으로 매우 귀중하다고 평가된 작품들 중 하나로, 피에리 공작이 로비넷 드 에스타메스에 의해 맡겨졌습니다. 사본들은 최고의 규칙성을 자랑하는 대문자체로 기록되었으며, 가장 아름다운 양피지로 만들어진 이 페이지들은 28cm 이상 높이와 20cm 이상 너비를 가졌으며, 최대 20줄을 포함하였고, 필요한 경우에는 3~4줄, 심지어는 한 경우에서는 2줄까지 줄어들 수 있었습니다, 큰 미니어처가 삽화된 경우를 대비하여…
이 화려한 장식을 위해 일반적인 계획이 채택되었습니다. 각각의 페이지에서는 상단이 큰 미니어처를 위한 공간으로 비워졌으며, 이 대해를 ‘테이블’이라 부르겠습니다, 이 테두리는 평균 높이 13~14cm, 너비 10~12cm였습니다. 테이블 아래에서, 텍스트가 시작되는 머리글자는 동화될 필요가 있었고, 문자 내부에 두 번째 주제를 그려야 했습니다. 마지막으로 세 번째 구성이 프리즈 형태로 텍스트 하단에서 펼쳐질 예정이었습니다. 페이지 주위에서는 아름답고 중세 말기 프랑스의 아름다운 사본 스타일로 만든 호랑나무 잎 모양의 막대기로 금과 색조를 사용한 화려한 장식이 미리 배치되었습니다.th 세기 말의 가장 귀중한 채색 사본 중 하나의 멋진 재현, 수백개의 장식된 머리글자와 금박으로 장식된 25개의 큰 미니어처로 장식되어 있습니다.e 이들 중 거의 항상 반신상의 천사 도형은 큰 그림의 주제와 연관된 자세로 되어 있습니다… ».세기 초반 당시 가장 재능있는 예술가들에 의해 창작된 이 사본은 텍스트와 이미지 장식 양면에서 놀라운 노력을 보여줍니다. 화려한 금과 들리지 않는 만큼 놀라운 색상이 사용되어 강력한 이미지로 중세 후기의 종교적 및 세속적 삶의 이야기를 묘사합니다. 각각의 미니어처 페이지는 세 가지 요소로 구성됩니다: 큰 패널 같은 미니어처, 웅장한 머리글자, 페이지 하단 가장자리에 있는 상징적인 장면. 이 요소들은 함께 최고 디자인 품질의 일관된 인상을 제공합니다. 원래의 형태에서는, ‘Très Belles Heures de Notre-Dame’는 미술 역사에서 가장 기념비적인 사본 중 하나였습니다. 그 아름다움과 화려하고 세련된 꾸밈새로 인해, 이 작품은 중세에 이미 예술 및 수집품으로 가치가 있었습니다.