이 작품의 초판첫 번역본들
관련된 맥카트니 경의 중국 사절단에 관한.
홈즈사무엘. 맥카트니 경의 사절단을 수행하며 중국과 타르타르를 여행한 이야기, 홈즈씨, 그의 경호대 대위 ; W. 알렉산더 씨의 중국 관습 및 풍경 묘사, 원래 사절단의 아틀라스 도판 및 그 해설이 첨부되어 프랑스어로 번역되었습니다…
파리, 델란스와 르쑤에르, 1805.
2권으로 구성된 2권의 소형 인쇄물, I/ (2) ff., xlv pp., 171 pp., 접이식 마카오 지도 포함 25 개의 테두리 외 석판; II/ (2) ff., 188 pp., 접이식 청중실 평면도 포함 27개의 테두리 외 석판. 출판 당시 그대로 보관된 채, 제본되지 않고 표제 라벨이 문서 맨 위에 붙어 있습니다. 당시의 브로셔.
215 x 137 mm.
맥카트니 경의 중국 사절단에 관한 첫 번역본들의 초판.
오리엔탈리스트 루이 랭글레스에 의해 작성되었으며, 그가 개인적인 국가 관찰을 앞에 두었습니다 (코르디에, 시니카, IV, col. 2387-2388).
18세기 초부터 유럽인들에게 칸톤만이 개방된 채 점진적으로 문을 닫아온 중국은, 차 무역을 보다 자유롭게 하기 위해 중국에 사절단을 파견할 필요가 있었던 영국으로 하여금 이를 계획하게 하였습니다. 이 사절단은 맥카트니 경의 지휘 아래 마데이라, 카나리, 카보베르데, 리우데자네이로를 거쳐, 희망봉을 돌아 자바, 수마트라, 코친차이나 및 중국의 양쯔강까지 항해하였습니다. 맥카트니 경은 북경과 제허의 황제 여름 별궁으로 향했습니다.
홈즈는 맥카트니 사절단을 호위한 경호대에 속해 있었습니다.
현재의 에디션은 마카오의 접이식 평면도와 S. 사이먼 의 작품을 토대로 윌리엄 알렉산더 가 그린 도면과 석판 51장 속빈 페이지로 구성되어 있으며, 청중실의 접이식 평면도 및 Yuen-Ming-Yuen 인접 코트의 도판도 포함하고 있습니다.
출판 그대로 보존되어 제본되지 않았으며, 여백이 넓어 잘려나가지 않은 아름다운 본 예입니다.
