Paris, Jên Anisson, 1697.
[Gefolgt von:] [Le Gobien]. Neue Denkwürdigkeiten über den gegenwärtigen Zustand von China.
Paris, Jên Anisson, 1698.
3 Bände in 3 Bänden in-12 von: I / 1 Porträt, (16) Bl., 410 S., 1 ausklappbare Tabelle, 18 Tafeln davon 3 ausklappbar; II/ (2) Bl., 435 S., (9) S., 2 ganzseitige Tafeln; III/ (16) Bl., 216 S., (2) Bl., S. 217 bis 322, (5) Bl. Kleine Brandstelle auf S. 319 des Bandes 3. Abgezähltes Exemplar.
Rotes Maroquin, Deckel verziert mit Duseuil-Dekor, mit Bünden reich verziertes Rücken, dekorierte Schnittkanten, innere Rolle, vergoldete Kanten auf Marmorpapier. Einband der Zeit.
163 x 94 mm.
st1:*{behavior:url(#ieooui) }
/* Style Definitions */ table.MsoNormalTable {mso-style-name:”Tablêu Normal”; mso-tstyle-rowband-size:0; mso-tstyle-colband-size:0; mso-style-noshow:yes; mso-style-priority:99; mso-style-parent:””; mso-padding-alt:0cm 5.4pt 0cm 5.4pt; mso-para-margin:0cm; mso-para-margin-bottom:.0001pt; mso-pagination:widow-orphan; font-size:10.0pt; font-family:”Times New Roman”,”serif”;}
Erste vollständige Ausgabe, die König Ludwig XIV. gewidmet ist, über das gegenwärtige China von Pater Le Comte; sie knüpft an die verschiedenen Bücher über die Missionen an.
Der dritte Band erscheint hier zum ersten Mal.
De Backer, III, 1512.
Pater Louis Le Comte war einer der sechs mathematischen Missionare, die von der Gesellschaft Jesu mit der Gesandtschaft des Chevalier de Chaumont 1685 nach Siam entsandt wurden.
Nachdem sie auf Wunsch des Prinzen Phra-Naraï 2 Jahre in Siam geblieben waren, kamen die Missionare am 27. Juli 1687 in Nuing Po und am 8. Februar 1688 in Peking an.
Louis Lecomte machte während seiner Reise bedeutende astronomische Beobachtungen, insbesondere zur Passage des Merkur über die Sonnenscheibe im Jahr 1690.
Zunächst zur Mission des Chen Si ernannt, legte er in 5 Jahren über 2.000 Leugen zurück und erwarb so eine gute Kenntnis des Landes.
In seinen Memoiren, liefert Louis Lecomte eine Vielzahl von sehr verschiedenen und detaillierten Informationen über China, das am Ende des XVIII. Jahrhunderts noch so wenig bekannt ist.e Jahrhundert : geografische Beschreibungen von Städten und Regionen, Regierung, Gerichte, Religion, Sitten, Lebensweise, chinesische Höflichkeit, Bildung, Hochzeiten, Trauer, Handel, Währung, Industrie, Klima, Kanäle, Flüsse, Schiffahrtsweise, Perlenfischerei, Schleusen, Bäume und Pflanzen, Früchte, Tiere (Nashorn, Chamäleon), Gärten, Beobachtungen über Finsternisse und Kometen.
Zurückgekehrt nach Frankreich, wurde Louis Lecomte Beichtvater der Herzogin von Burgund und nahm an der Kontroverse teil, die fast ein Jahrhundert dauern sollte, zwischen den Jesuiten und den Missionaren der ausländischen Missionen, die behaupteten, dass einige der in China praktizierten Zeremonien als heidnisch abgelehnt werden müssten.
In diesen „ Neuen Memoiren “ verteidigte Pater Lecomte die tolerante Position seines Ordens.
„Dieses Werk enthält sehr interessante Details über die Sitten, Gebräuche und Industrien der Chinesen. Portrait und Kupferstiche“. (Chadenat)
Die sehr ansprechende Illustration umfasst das Portrait des Kaisers von China Cam-Hy von F. Ertinger, eine faltbare Tafel, die die „ Sammlung aller Wörter, die die chinesische Sprache ausmachen “ und 20 Kupfertafeln, einige faltbar, die die astronomischen Maschinen des Pekinger Observatoriums darstellen, die von Pater Ferdinand Verbiest installiert wurden (zodiakale Armillarsphäre, äquinoktiale Sphäre, Azimuts-Horizont, achtfußiger Sextant, himmlischer Globus usw.) sowie Kostüme (Schüler, Soldat, Oberst, Mandarin, Dame im Morgenmantel) und eine interessante Ansicht eines Handwerkers, der eine „Maschine zum Schneiden des Magnets“ bedient.
Der dritte Band, der selten zusammen mit den ersten beiden enthalten ist, enthält „ die Geschichte des Erlasses des Kaisers von China zugunsten der christlichen Religion mit Erläuterungen zu den Ehrungen, die die Chinesen Konfuzius und den Toten erweisen, von Pater Charles le Gobien. ».
Das Werk ist dem Herzog von Maine gewidmet und ist in den historischen Kontext des religiösen Streits der damaligen Zeit eingebettet.
Madame de Maintenon besaß nur diesen dritten Band allein.
Wunderbares Exemplar, auf Linienpapier und mit sehr großen Rändern, vollständig mit allen 20 Stichen und dem hier in der Originalausgabe vorliegenden dritten Band, ausgestattet mit prächtigen zeitgenössischen Einbänden in rotem Maroquin, dekoriert im Duseuil-Stil.
Das Exemplar der Vieuville, unvollständig wegen eines Stiches, mit dem dritten Band in zweiter Ausgabe datiert auf 1700, wurde von Sotheby’s Monaco am 17. Juni 1990 versteigert.
Das von Chadenat beschriebene Exemplar (2365) besaß den dritten Band von 1702 und war ohne die faltbare Tafel.