Sehr seltene Originalausgabe dieses Sammelbandes von Gedichten aus der Provence
du von Alphonse Maillet, dem Steinmetz aus Vaucluse
Aix, 1848.
Maillet, Alphonse. Französische und provenzalische Gedichte, den Arbeitern gewidmet.
Aix, Noyer, 1848.
In-12 von: XXXI S., (2) Blätter, 231 S. Gebunden in grünem Halbleder, glatter Rücken mit goldenen Linien verziert. Einband der damaligen Zeit.
167 x 107 mm.
Sehr seltene Originalausgabe des einzigen Gedichtbandes des Dichters aus Vaucluse und Steinmetzes Alphonse Maillet.
Erstausgabeexemplar, mit dem Fehler „at citoyen“ S. xvii.
Der Steinmetzarbeiter aus dem Pays d’Oc, Anfos Maillet, wurde am 6. Januar 1810 in La Tour-d’Aigues geboren, einem Ort auf der Südseite des Luberon, in Vaucluse. Er ist der Neffe von Jean Joseph Diouloufet (1771-1840), einem bemerkenswerten okzitanischen Dichter, Legitimist und Bibliothekar der Méjane in Aix. An Tuberkulose erkrankt, war Alphonse schwächlich, was sich bemerkbar machte, wenn er zu viel arbeitete. Deshalb suchte und erhielt er eine Anstellung als Studienleiter an der Normalschule in Aix-en-Provence. Ab 1841 arbeitete er auf Okzitanisch mit an der Zeitung von Peire Bellot und Lois Méry, ‘Lo Tamborinaire et le Ménestrel’ und vor allem an der von Josep Desanat, ‘Lo Bolhabaisso’ (La Bouillabaisse), die bis 1846 erscheinen wird. Er verstarb in Aix im Jahr 1850, nur zwei Jahre nach der Veröffentlichung dieses einzigen Gedichtbandes.
Die Drucklegung des vorliegenden Sammelbandes erfolgte während der Ereignisse im Februar 1848, und das Werk beginnt mit drei Gedichten, letzten Ergänzungen, die Émile Ollivier, Carnot und den Arbeitern gewidmet sind.
Von lamartinischer Inspiration, greifen Maillets französische Gedichte die im Zeitalter geläufigen Themen auf: heilige Einheit, Ehrlichkeit, Freiheit, Liebe zur Religion und zum Christentum, usw.
Es sind vor allem seine Werke in Okzitanisch, die bewirkt haben, dass der Steinmetzerdichter einen bemerkenswerten Platz in der Literaturgeschichte einnimmt.
„ Im Jahr 1848 ließ ein Arbeiterdichter, Alphonse Maillet, der in Tour-d’AiguesSteinmetz war und später zum Studienleiter an der Normalschule in Aix wurde, einen Band von französischen und provenzalischen Gedichten drucken. Seine Werke in unserer Sprache zeichnen sich durch Natürlichkeit, Anmut und Farbe aus. Zu nennen sind alsstücke von wirklichem Verdienst das ‘Avuglo‘, der ‘Odo à la luno ‘ und vor allem ‘La Dourguetto‘.“
Berichte der Akademie der Wissenschaften, Landwirtschaft, Künste und schönen Künste von Aix, Band IX.
„Vor dem Félibrige erfuhr der Süden eine Blüte der Volksdichtung. Dies ist kein Randphänomen, sondernis ein bedeutendes Ereignis und ein ebenso bedeutender Aufstieg in soziologischer wie poetischer Weise. Durch den Enthusiasmus setzten sich diese Dichter in der ersten Hälfte des Jahrhunderts durch, und ihr Einfluss setzte sich lange fort. Neben dem Maurer Mathieu Lacroix (1819-1866) gibt es im Laufe des Jahrhunderts seinen Kollegen Denis Ollivier, und es fügen sich Bauern hinzu, die Alphonsejoutent des paysans qui se nomment Alphonse Tavan (1833-1905) aus Châteauneuf-de-Gadagne, Gärtner des Schlosses von Font-Ségugne le wiegen des Félibrige, Charles Rieu, genannt Charloun (1845-1924), Arlesier, Autor rustikaler Lieder, die Mistral vorangestellt hat; Paul Froment (1875-1898) aus Quercy, Autor von ‘Lous de Primo’, 1897; Schmiede wie Justin Courbin sowie A.-L. Grenier und zu Jean-Antoine Peyrottes (1813-1858), dem Schuhmacher von Clermont-L’Hérault , gesellen sich die von Jean Lacon, Mechaniker, Louis Pélabon, Segelmacher in Toulon, Louis Vestrepain, Schuhmacher in Toulouse, Alphonse Maillet (1810-1850), Schlneider in La Tour-d’Aigues, Guillaume Laforêt, Fuhrmann in Saint-Gilles, Louis Biard, Holzdreher in Nîmes, Marius Decard, Arbeiter von Aix und bescheidener Wirt für die Armen, …
Wie zur Zeit von Bernart, ein Leibeigenensohn auf dem Schloss von Ventadour, treffen die Demütigsten auf die Bürgerlichen und Gelehrten, vor, während und nach dem Félibrige. „… Es ist eine spannende Geschichte, die nicht mit Roumanille und seinen Freunden beginnt, sondern viel früher, als Dichter in okzitanischer Sprache als perfekte Romantiker anerkannt wurden, auf ihrem Boden populärer als viele Große der Hauptstadt‘.“
Robert Sabatier, Geschichte der französischen Dichtung, II, S. 475
„Er war Schneider in der Tour-d’Aiguesseiner Heimatstadt, als die Muse ihm ihre ersten Gunstbeweise schenkte. Ermutigt durch wohlwollende Ratschläge, suchte er, seine ihm gegebenen natürlichen Gaben durch Studium zu vervollkommnen. Seine ausdauernden Anstrengungen wurden von Erfolg gekrönt. Er wurde an die Normalschule von Aix berufen, wo er lange Zeit als Studienleiter blieb. In den Augenblicken der Ruhe, die ihm seines pädagogischen Aufgaben ließen, flocht er frische Reimgebinde, deren Duft seine Freunde und nur wenige Kenner atmeten. leWir erinnern uns noch, mit welcher Bescheidenheit er die Lobsprüche auf sein Talent annahm. „… La die Erinnerung an Herrn Maillet wird jedoch fortbestehen, denn er hinterlässt ein Buch, in dem zarte Seelen stets zarte Ergüsse finden werden, und provenzalische Verse, deren Witz, Schwung und Originalität stets bei Liebhabern unserer lokalen Literatur gesucht werden. (Le Mémorial d’Aix. Sonntag, 31. August 1851, S. 2).
Wertvolles Exemplar dieser Provenzalischen Literatur, bewahrt in seinem Einband der damaligen Zeit.
Standorte der Exemplare, die es in Frankreich nur zweimal gibt: Zentrum interregional zur Entwicklung des Okzitanischen in Béziers, Universität Paris Sorbonne.
