巴黎, chez la Veuve Duchesne, 1779.
8 卷 in-8，插图。全红色马罗奎纳皮，三重镀金线装饰，书脊装饰，剪口装饰，内滚花，书边镀金。当时的装订。
195 x 123 mm。
豪华版的其中一个副本印刷在荷兰的大幅纸上。
«非常漂亮的插图» Cohen 提到，第 817 列，包含「1 幅由 Kneller 绘制的肖像，由 Marillier 装饰，Lebeau 雕刻，以及 Marillier 绘制的 17 幅图像，分别由 Dambrun、Duflos、Gaucher、Godefroy、Halbou、Ingouf 男、de Launay、Lebeau、Macret、Poncet、Romanet 和 Trière 雕刻。」（Cohen）
订阅者名单仅提及 200 名收件人，不包括省份的书商。
「这一版由 Joseph de la Porte 修士出版，包含 Pope 的生平和作品的历史，以及多位作者的翻译或模仿作品。《批评论》， 由 Etienne de Silhouette 翻译为散文，修士 Duresnel 翻译为诗歌；《 夺去的发卷 》 由 Guyot des Fontaines 修士翻译为散文，Marmontel 翻译为诗歌；《 名望之庙》，由编辑翻译为散文，Mme Du Bocage 翻译为诗歌；《爱洛伊丝写给阿拜拉德的书》，由编辑翻译为散文，Charles-Pierre Colardeau 翻译为诗歌；《论人》，由 Silhouette 翻译为散文，修士 Duresnel 翻译为诗歌。其他部分似乎由 de la Porte 修士翻译。
由 Marillier 绘制的图像，由 C. Macret (1)、Ingouf junior (2)、Dambrun (2)、P. Duflos (1)、Godefroy (1)、A. de Launay (1)、L. Halbou (3)、C.-L. Gaucher (1)、Ph. Trière (2)、A. Romanet (1)、Le Beau (1) 和 N. Ponce (1) 雕刻。」（James de Rothschild, n° 1056）。
「Pope 的作品在法国受到了热烈欢迎，为英国文学在欧洲大陆的引入铺平了道路。通过浪漫诗歌的视角来评估 Pope 诗歌的话，是无法公正地评价的，因为浪漫诗歌涉及完全不同的感情和品味；更好的比较应该是与 18 世纪的音乐（例如亨德尔的作品），更甚的是与英格兰的帕拉第奥建筑。维特鲁威和帕拉第奥对于建筑师之意义就如贺拉斯对于 Pope 的意义；建筑的对称性对应于英雄双行诗的对称性；‘lucidus ordo’赋予思想以精细和宁静，以及一种同样是高级诗歌形式的水晶般的清晰和确定性。e 」。马里奥·普拉兹。
「 ». Mario Praz.
« Pope 是英国乃至当时全世界最好的诗人……我认为他的《批评论》优于贺拉斯的《诗艺》，而《发卷》在我看来超越了 Despreaux 的《讲坛》。」伏尔泰。精美的当代红色摩洛哥式样的样本，来自“汉斯·福斯滕伯格的Ex-musaeo”。
