DIDEROT, Denis (1713/1784). La Religieuse. [Suivi de :] Entretien d’un père avec ses enfants, Ou du danger de se mettre au-dessus des loix. [Suivi de:] Les deux amis de Bourbonne.

희귀한 럭셔리 판본 중 하나인 « 18세기 가장 영향력 있는 소설 중 하나인 세기 » (B.n.F.), 고급 벨린지에 인쇄되어 Chaillou의 초상화와 3개의 그림으로 장식, Bovinet에 의해 판화된« 초상화와 3개의 그림이 각인되었고, 글자 앞에서 찾을 수 있는 것 » 이 표본의 경우입니다.

Cohen은 동일한 표본을 «Bozérian의 청제 국수, 글자 전의 그림, 벨린지, 슈만 컬렉션» 이라 칭합니다.

« 딸을 강제로 수녀원에 가두기보다는 차라리 죽이세요, 그렇죠, 죽이세요 »: 이것이 Suzanne Simonin이 종교에 투신하도록 강요당한 사생아로서, 그녀의 가족이 강요한 삶의 고난과 치욕을 공유하며 도움을 기다리는 정직한 후작에게 건네는 말입니다. 사랑을 찾는 유배자의 애달픈 이야기, 정의를 추구하는 죄수의 정치적 소설, 성적 금기로 인해 생겨난 뒤틀린 열정의 철학적 소설, 신체와 영혼의 명암의 그림 같은 작품: 수녀는 이 모든 것을 담고 있습니다. 그러나 깨진 운명을 다룬 이 이야기에서 Diderot는 독자를 어두운 에로티즘의 길로 인도합니다; 이는 Suzanne이 박해받는 순수성의 상이라고 선언하지만, 의심할 여지 없이 그녀는 일반적으로 생각하는 것보다 복잡합니다… »

« Diderot가 수녀에서 개척한 기법 연구는 통찰력 넘치며, M. May는 정교하게 과거 회상이 아닌 일기 형식으로 전환하여 삶의 예기치 않은 순간을 모두 잡고, 기억을 없애고 시간을 찾기 위한 직접적인 탐구에 몰입하는 방법을 적절히 설명합니다. »

« 이 작가는 단순하고 자연스러우며 진실한 스타일로 매우 아름다운 페이지를 제공합니다; 이는 ‘부모가 자녀와의 대화에서 보이는 법 위의 위험’이라는 소책자로 나왔습니다. »

Diderot의 다른 두 작품, 부모와 자녀의 대화, 또는 법 위에 있는 위험과 Bourbonne의 두 친구가 이어집니다.

부모와 자녀의 대화 또는 법 위에 있는 위험은 Denis Diderot의 도덕적 이야기입니다.. 이 이야기에서는 저자인 ‘나’의 아버지, 누이, 형과 한 의사 사이의 대화로, 법과 도덕 사이의 충돌이 예시된 여러 윤리적 딜레마가 논의되는데, 예를 들면 « 죽을 형벌을 받은 범죄자를 의사가 병에서 구해야 하는가? »라는 질문은 법의 준수와 공공의 이익을 다룹니다. 대화는 각 입장의 모호성과 내부 문제를 그들의 체계적 대립보다 더 두드러지게 합니다. »

Bourbonne의 두 친구는 Denis Diderot가 1770년 8월에 작성한 서신 형태의 우화입니다. 1770년 8월, Diderot는 Bourbonne-les-Bains에 있으며, 그의 전 사랑인 Madame de Maux를 방문하러 갑니다. 그녀는 딸 Mme de Pruneveaux를 온천 요양을 위해 데려왔습니다. 모녀는 그곳에서 시간을 보내기 위해 파리의 친구들에게 이야기들을 썼고, 이에 대해 Naigeon은 Saint Lambert의 새로 나온 두 친구: 이로쿼이스 이야기를 파리에서 보냅니다. Diderot는 Saint Lambert의 이야기를 모방하기로 결정하고 « 아마 그들 자신조차도 알아차리지 못할 정도로 섬세한 비평 »을 하기로 합니다. 그는 가상의 편지로 구성된 « 서신 형태의 조롱 »을 통해 Naigeon에게 두 개의 가상 서신을 보냅니다. 첫 번째는 Mme de Pruneveaux로 추정된 인물(« 작은 자매 »)이 9월 5일 Naigeon(« 작은 형제 »)에게 보낸 편지이며, 두 번째는 M. Aubert의 증언이 담긴 후 Papin 부르본 성당 신부가 9월 24일 Mme de Maux(« 엄마 »)에게 보낸 편지입니다. 이야기는 세 종류의 이야기들에 대한 고찰로 끝나는데, Homère의 기적적인 이야기, La Fontaine의 즐거운 이야기, Scarron의 역사적 이야기 또는 이 이야기의 경우처럼 « 사소한 사건에 그러면서도 자연스럽고 단순한 것이 진짜 같은 세심한 상상력이 요구되는 순간을 담고 있어, 자신에게 말하게 될 것입니다: 믿을 수 있도록 진짜 같다: 이런 곳에서는 상상력을 발휘할 수 없습니다. »

위대한 Bozérian이 그 시대에 제본한 멋진 판본으로, 벨린지에 인쇄되고 글자 전의 그림으로 장식되었습니다.